≪地元メディアの反応≫

北海道を代表する菓子メーカー「六花亭」は、カリフォルニア州ランチョクカモンガ市にある大型ショッピングモール「Victoria Gardens（ビクトリア・ガーデンズ）」内に、海外初となる直営店舗をオープンした。

1933年に北海道十勝の中心都市・帯広で創業した「六花亭」は、全国に約60店舗を展開しており、日本の老舗和菓子ブランドとして広く知られている。今回の出店は、10年以上にわたる構想と準備を経て実現したものであり、海外市場への本格的な進出となる。

店内では、代表銘菓「マルセイバターサンド」やホワイトチョコいちごなど、北海道産の素材を活かした人気商品を販売するほか、カリフォルニア限定で製造される焼き菓子やスイーツなど、現地オリジナル商品も展開している。また、六花亭の象徴である花柄デザインをあしらったギフト商品も多数取り揃えている。

同社は、今回の出店を通じて、現地の人々に日本の四季や味覚の繊細さ、和菓子作りの伝統を紹介する場とすることを目指している。

（Trans by Hinton）